Extrait UNI 6602 - Caractéristiques mécaniques et techniques des rondelles

Caractéristiques mécaniques et méthodes d'essai

Caractéristiques mécaniques

Les rondelles et plaques plates découpées en acier et en acier inoxydable, lorsqu'elles sont soumises aux essais, doivent avoir les caractéristiques mécaniques indiquées dans le tableau 1.
Les éventuels traitements de carburation ou de carbonitruration, avec dureté et épaisseur relatives, doivent être définis selon les normes UNI 5381 et UNI 5479.

Tableau 1 - Caractéristiques mécaniques

Classe de dureté
Acier Acier inoxydable
100 HT 200 HT 300 HT 1) 200 HT
Dureté Vickers HV
Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.
100 200 200 300 300 370 200 300
1) Récupéré

Essai de dureté

L'essai de dureté Vickers doit être effectué conformément à la norme UNI EN ISO 6507-1. L'essai de dureté doit être effectué sur les deux surfaces de support après élimination des éventuels revêtements, dépôts ou, dans le cas de produits durcis, décarburation totale et partielle. Les deux résultats des tests doivent satisfaire aux exigences du tableau 1.

Bavure

La surface du produit peut admettre une bavure maximale, tant sur le diamètre/côté interne que sur le diamètre/côté externe, égale à celle indiquée dans le tableau 3.

Tableau 3 - Bavures maximales autorisées

Dimensions en mm

Épaisseur de la rondelle ou de la plaque Bavures maximales autorisées
h Catégorie A Catégorie C
h < 0,5 0,05 -
0,5 < h < 1 0,07 0,10
1 < h < 2,5 0,10 0,15
2,5 < h < 4 0,12 0,20
4 < h < 6 0,15 0,25
6 < h < 10 0,20 0,30
10 < h < 20 0,25 0,35

 

 

 

Conditions de surface

Rugosité de la surface

La rugosité de surface autorisée, en fonction des différentes épaisseurs du produit, est indiquée dans le tableau 4.

Tableau 4 - Valeurs maximales de rugosité de surface

Surface Épaisseur de la rondelle et de la plaque Rugosité de surface maximale en mm
Catégorie
h AC
mm R une Rz R une Rz
Surface d'appui h<3 1.6 6.3 Aucune ordonnance
3<h<6 3.2 12,5
h>6 6.3 25
Partie cisaillée h<20 Aucune ordonnance