Extrait UNI EN 20898/2. Caractéristiques mécaniques des écrous à gros filetage
Cette section du catalogue technique résume la réglementation concernant les caractéristiques mécaniques des écrous de M1,6 à M39 et s'applique pour des températures comprises entre -50° et 300°.
1. CARACTÉRISTIQUES CHIMIQUES
1) Les écrous de ces classes de résistance peuvent être fabriqués en acier pour un traitement mécanique à grande vitesse, sauf accord différent entre le client et le fournisseur. Dans le cas d'un traitement mécanique à grande vitesse, les niveaux maximaux autorisés de soufre, de phosphore et de plomb sont les suivants :
soufre 0,34%
phosphore 0,11%
plomb 0,35%
2) Si nécessaire, pour obtenir les caractéristiques mécaniques des écrous, des éléments d'alliage peuvent être ajoutés.
2. CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
1) NQT = Non récupéré
2) QT = Récupéré
3) La dureté maximale de la vis avec les classes de résistance 5,6 et 5,8 sera augmentée à 220 HV dans la prochaine révision de la norme ISO 898/1-1988. Il s'agit de la dureté maximale de la vis dans la partie filetée engagée, alors que seul le filetage est utilisé. l'extrémité et la tête peuvent avoir une dureté maximale de 250 HV. Par conséquent, les valeurs de charge d'essai unitaire sont basées sur une dureté de vis maximale de 220 HV.
REMARQUE : La dureté minimale est obligatoire uniquement pour les écrous trempés et pour les écrous trop gros pour être soumis à la charge d'essai. Pour tous les autres fruits à coque, la dureté minimale est donnée à titre indicatif uniquement. Pour les écrous non trempés et revenus, qui satisfont à la charge d’essai unitaire, la dureté minimale ne peut pas être un motif de rejet.
REMARQUE NATIONALE : L'exigence NQT signifie que l'écrou est normalement fourni non trempé, mais qu'il peut également être fourni trempé.
3. CHARGE D'ESSAI
Identification
Les écrous hexagonaux >= M 5 et de toute classe de résistance doivent être marqués en profondeur sur la surface d'appui ou sur une face latérale ou en relief sur le chanfrein (voir fig. 3 et fig. 4) selon le système de désignation précisé au point 3. .
Les marquages en relief ne doivent pas dépasser de la surface d'appui de l'écrou.
Fig. 3 - Exemple de marquage avec le symbole de désignation
Fig, 4 - Exemple de marquage avec un code graphique (système de cadran horaire, réalisé à l'aide d'un point et d'un tiret).
Tableau VIII - Marquages pour écrous de classe de résistance avec hauteur ≥ 0,8 D
1) Le marquage deux-points ne peut pas être remplacé par la marque du fabricant.
Tableau IX - Marquages pour les écrous de classe de résistance d'une hauteur ≥ 0,5 D et <0,8 D
Marquage des écrous filetés à gauche
Les écrous avec filetage à gauche doivent être marqués comme sur la fig. 5. Le symbole doit être encastré dans la surface d'appui.
Le marquage est obligatoire pour les écrous >= M 5.
Alternativement, vous pouvez utiliser le marquage indiqué sur la fig. 6.
Fig, 5 - Marquage pour filetage à gauche
Fig. 6 - Marquage alternatif pour filetage à gauche
Marquage d'identification (marque déposée)
Tous les écrous pour lesquels le marquage de la classe de résistance est obligatoire doivent également porter la marque d'identification du fabricant (marque déposée), à moins que cela ne soit pas possible pour des raisons techniques. Les colis doivent toutefois être marqués dans tous les cas.