Filetages : profils et types

1. FILETAGES MÉTRIQUES ISO À PROFIL TRIANGULAIRE (extrait dimensions limites UNI 5542 - UNI 5543)

1.1 Degré de tolérance du filetage à PAS GROS 6H / 6g

VIS 6 q - Profil nominal
VIS ECROU 6H - Profil nominal

Effet du revêtement galvanique :

Après revêtement, les dimensions des vis peuvent être supérieures à la limite maximale prescrite, à condition qu'elles ne soient pas supérieures aux dimensions nominales prévues pour la position h.

Après revêtement, les dimensions des vis-mères peuvent être inférieures à la limite minimale prescrite, à condition qu'elles restent dans les dimensions nominales prévues pour la position H.

1.2 Degré de tolérance du filetage FINE PITCH 6H / 6g

VIS 6 q - Profil nominal
VIS ECROU 6H - Profil nominal

Effet du revêtement galvanique :

Après revêtement, les dimensions des vis peuvent être supérieures à la limite maximale prescrite, à condition qu'elles ne soient pas supérieures aux dimensions nominales prévues pour la position h.

Après revêtement, les dimensions des vis-mères peuvent être inférieures à la limite minimale prescrite, à condition qu'elles restent dans les dimensions nominales prévues pour la position H.

2. FILS ASA – (extrait ASA B1-1 / 1960)

Signification des différents symboles : A titre d'exemple analysons cette désignation qui définit un fil :

3/8 - 16 UNC - 2A :

3/8 = taille nominale (diamètre du filetage)

16 = Pas (16 filets par pouce / 1 pouce = 25,4 mm)

U = Unified Thread, normalement adopté dans tous les pays anglophones

NC = Pas grossier (NF = Pas fin : NEF = Pas extra fin)

2 = Degré de tolérance (dans ce cas degré moyen)

A = signifie que toute la désignation se réfère à la vis (B fait référence à l'écrou = écrou)

Il existe trois degrés de tolérance :

  1. Brut
  2. Moyen
  3. Précis

3. FILETAGES NPT – American Standard Taper Pipe Thread (extrait USAS B2-1 / 1968)

La bissectrice de l'angle du filetage est perpendiculaire à l'axe du cône.

Autres filetages américains :
NPTR (National Pipe Taper Railing Fittings) cône interne et externe.
NPTF (National Pipe Taper Fuel and Oil) conique interne et externe étanche.
NPSI (National Pipe Straight Intermediate) cylindrique interne, étanche.
NPSF (National Pipe Straight Fuel and Oil) cylindrique interne, étanche.
Cylindrique interne NPSC (National Pipe Straight Coupling).
NPSH (National Pipe Straight Hose Coupling) cylindrique interne.
NPSM (National Pipe Straight Mechanical) cylindrique interne et externe.
NPSL (National Pipe Straight Locknut) cylindrique interne et externe.

4. FILS WHITWORTH – (extrait UNI 2709)

Les filetages entre parenthèses ne doivent être utilisés qu’en cas d’absolue nécessité. Pour la procédure de calcul des éléments géométriques des filetages WithWorth, voir UNI 2708.

5. FILETAGES DE TUYAUX

5.1 Pour raccord NON ÉTANCHE SUR LE FILETAGE (extrait UNI ISO 228/1)

H = 0,960 491P
h = 0,640 327P
r = 0,137 329P

1) Pour les pièces à parois minces, les tolérances s'appliquent au diamètre moyen déterminé comme la moyenne arithmétique entre deux diamètres mesurés perpendiculairement.

6. FILETAGES DE TUYAUX

6.1 Pour raccord JOINT SUR LE FIL (extrait UNI ISO 7/1)

Fig. 1 : Filetage cylindrique
H = 0,960 491P
h = 0,640 327P
r = 0,137 329P

Fig. 2 : Filetage conique

H = 0,960 237P
h = 0,640 327P
r = 0,137 278P

Cône 1:16 sur le diamètre

Fig. 3 : Termes faisant référence au filetage des tuyaux

Fig 4 : Position du plan de mesure, filetage

  1. les dimensions principales ont été converties en mm sur la base de 1 pouce (pouce) = 25,4 mm, à partir du nombre de filets par pouce qui détermine le pas P, à partir de la formule h 0,640 327 P (Profondeur = Hauteur du filetage) et du diamètre extérieur nominal sur le plan de mesure.
    Le diamètre moyen du filetage a ensuite été déduit en soustrayant une fois la dimension h du diamètre extérieur et le diamètre de l'âme en soustrayant deux fois la dimension h du diamètre extérieur.
    La longueur de mesure, les tolérances et la tolérance d'ajustement ont été calculées directement
    Les autres longueurs du tableau ont été obtenues en soustrayant ou en ajoutant les tolérances ou la tolérance de couplage à la longueur de mesure.
    Les tolérances et la tolérance d'accouplement sont exprimées en mm et en nombre de pas.
  2. La disposition de la pièce filetée intérieurement doit être telle qu'elle permette de serrer le filetage extérieur jusqu'à une longueur de filetage utile minimale indiquée dans la colonne 16. Les filetages passants intérieurs peuvent avoir une longueur de filetage utile réduite d'au moins 80 % de la valeurs de la colonne 17.
  3. Pour les raccords filetés cylindriques, calculer les tolérances sur le diamètre équivalentes à celles des colonnes 13 et 14 (1/16 des tolérances sur la longueur de la colonne 13).